Перевод: со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Итальянский
Немецкий
Французский

attaccapanni a stelo

1 attaccapanni a stelo

attaccapanni a stelo

hat stand BE, hat tree AE, clothes tree AE.

\

→ attaccapanni

Dizionario Italiano-Inglese > attaccapanni a stelo
2 attaccapanni

m invar clothes hook

a stelo clothes hanger

* * *

attaccapanni s.m.

1 ( mobile) hatstand, hall stand, clothes stand; ( da parete) (clothes) peg, clothes hook

2 ( gruccia) hanger.

* * *
[attakka'panni]
sostantivo maschile invariabile (coat) stand, rack

attaccapanni a muro — coat rack, hallstand

attaccapanni a stelo — hat stand BE, hat tree AE, clothes tree AE

* * *

attaccapanni

/attakka'panni/

m.inv.

(coat) stand, rack

\

COMPOUNDS

attaccapanni a muro coat rack, hallstand; attaccapanni a stelo hat stand BE, hat tree AE, clothes tree AE.

Dizionario Italiano-Inglese > attaccapanni
3 attaccapanni

attaccapanni

attaccapanni [attakka'panni] <->

sostantivo Maskulin

Kleiderhaken Maskulin; (a stelo) Kleiderständer Maskulin

Dizionario italiano-tedesco > attaccapanni

4 attaccapanni

attaccapanni s.m.inv. 1. (da parete, a stelo) portemanteau m.: appendere qcs. all'attaccapanni accrocher qqch. au portemanteau, suspendre qqch. au portemanteau. 2. ( gruccia) cintre m.

Dizionario Italiano-Francese > attaccapanni

5 ♦ clothes

♦ clothes /kləʊðz/
n. pl. collett.

1 abiti; vestiti; indumenti; vestiario (sing.); abbigliamento (sing.): children's clothes, vestiti per bambini; summer clothes, abiti estivi; to put on one's clothes, vestirsi; to take off one's clothes, svestirsi; without any clothes on, senza niente addosso; nudo NOTA D'USO: - dresses o clothes?-

2 biancheria e coperte da letto

● clothes basket, cesta del bucato □ clothes brush, spazzola per abiti □ clothes-conscious, che ci tiene a vestir bene □ clothes dryer, asciugabiancheria; asciugatrice □ clothes hanger, gruccia; ometto; stampella □ clothes hook, attaccapanni a muro □ clothes-horse, cavalletto ( per bucato); stenditoio; (fam. spreg.) manichino ( persona dal fisico elegante e ricercata nel vestire) □ clothes-line, corda del bucato □ clothes moth, tarma; tignola □ clothes peg ( USA: clothes pin), molletta da bucato □ clothes post (o clothes pole), palo ( fisso) della corda del bucato □ clothes-press, armadio ( per biancheria) □ clothes prop, palo della corda del bucato, con la punta a forcella □ clothes shop, negozio d'abbigliamento □ clothes tree (o clothes stand), attaccapanni a stelo □ ( USA) clothes valet, stiraabiti; stiracalzoni; appendiabiti □ to sleep in one's clothes, dormire vestito NOTA D'USO: - cloth, clothes o clothing?-.

English-Italian dictionary > ♦ clothes

6 ♦ hall

♦ hall /hɔ:l/
n.

1 sala; salone; aula: a banqueting hall, una sala per banchetti; a dance hall, una sala da ballo; the hall of a castle, il salone d'un castello; lecture hall, sala per conferenze; aula universitaria; village hall, centro socioculturale di paese

2 palazzo; grande villa: the town (o city) hall, il municipio; the County Hall, il palazzo della Contea (del «County Council»); the Hall of Justice, il Palazzo di Giustizia; sports hall, palazzo dello sport

3 atrio; ingresso; vestibolo; ( di hotel) hall: entrance hall, vestibolo

4 [u] ( nelle università inglesi, = hall of residence) casa dello studente; collegio universitario: DIALOGO → - Accommodation- I've got a room in halls, ho una stanza in uno studentato

5 [u] ( nelle università inglesi) refettorio; mensa: to dine in hall, mangiare alla mensa

6 ( USA) corridoio

7 (fam.) music hall; teatro di varietà

● ( USA) hall bedroom, angolo letto □ hall door, ingresso principale □ (spec. USA) Hall of Fame, palazzo (o sala) che racchiude memorie di personaggi famosi che vi sono stati di passaggio; (fig.) gruppo di personaggi illustri □ ( USA) hall porter, portiere (o fattorino) d'albergo □ hall stand, attaccapanni a parete ( con cassoncino, specchio, ecc.) □ (spec. USA) hall tree, attaccapanni (a stelo).

English-Italian dictionary > ♦ hall

7 portabiti

portabiti s.m.inv. 1. ( gruccia) cintre m. 2. ( attaccapanni da parete) portemanteau m., patère f. 3. ( attaccapanni a stelo) valet m. 4. ( servo muto) valet m.

Dizionario Italiano-Francese > portabiti

8 appendiabiti

appendiabiti s.m.inv. 1. ( gruccia) cintre m. 2. (attaccapanni: a stelo, a gancio) portemanteau m. 3. ( in un negozio) portant m.

Dizionario Italiano-Francese > appendiabiti

9 hat stand

hat tree nome attaccapanni m. a stelo

* * *

n

attaccapanni m

* * *

hat tree nome attaccapanni m. a stelo

English-Italian dictionary > hat stand

10 coat tree

nome AE attaccapanni m. (a stelo)

* * *

nome AE attaccapanni m. (a stelo)

English-Italian dictionary > coat tree

11 hatstand

hatstand /ˈhætstænd/
n.

appendiabiti a stelo; attaccapanni.

English-Italian dictionary > hatstand

12 hall stand

n

attaccapanni m inv a stelo

English-Italian dictionary > hall stand

См. также в других словарях:

attaccapanni — at·tac·ca·pàn·ni s.m.inv. CO 1. arnese a stelo o a muro a cui appendere indumenti Sinonimi: appendiabiti. 2. gruccia per riporre gli abiti negli armadi Sinonimi: appendiabiti. {{line}} {{/line}} DATA: 1846. ETIMO: comp. di attacca e del pl. di… … Dizionario italiano

piantana — pian·tà·na s.f. 1. CO sostegno verticale, spec. di metallo o legno, che sorregge scaffalature, cartelli di segnalazione o pubblicitari, ecc.: piantana di una libreria, del semaforo | lampada, attaccapanni a piantana, per distinguerli da quelli a… … Dizionario italiano

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

attaccapanni a stelo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

attaccapanni a stelo

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: